特别关注|超实用!最新散货船洗舱指南
特别关注|超实用!最新散货船洗舱指南
薛龙玉 中国船检 2022-12-06
近期,瑞典保赔协会(Swedish Club)与咨询机构CWA International联合制作了一份散货船洗舱实用指南,其中指出,为下一批货物准备和清洗船舶货舱是散装货船运营的一个重要部分。洗舱需要明确的计划、准备和有效的执行。如果在装货前没有进行适当的备舱,可能会导致货物污染、舱底水溢出相关的货物索赔,以及延误、检查不合格、租金损失和租约纠纷等相关的合同索赔。
图源/Swedish Club
货舱清洁度标准
在确定货舱装载下一批货物需要满足的清洁程度时,必须考虑《国际海运固体散装货物规则》(IMSBC)中关于具体待装货物类型的货舱清洁度要求。
许多货物规定“无特殊要求”或“根据货物危险性保持清洁和干燥”,不过也有一些货物会有具体的说明。硫磺(UN编号1350)就是一个例子,IMSBC规则规定,货舱应“根据货物危险性保持清洁和干燥,并应彻底清洁和用淡水清洗”。
无论下一批货物是否固定,在完成前一批货物的卸货后,应立即开始货舱清洗的准备工作。从岸上的租船和技术管理团队到船上的船长和船员的整个指挥链都应该明白需要做什么,并且具备相应的工具、材料和人力来达成合适的清洁程度,这一点至关重要。一种货物可以接受的做法,比如清扫和水洗,对另一种货物可能就不适用了,因此各方都必须了解具体的要求。
在航行说明中应列出明确的条款,准确地界定所运货物、所要求的清洁标准、运输后的清洗要求、与MARPOL等国际法规有关的任何问题以及船长/船员的责任。船上应始终配备一份租船合同的副本作为参考。
货舱清洁度等级
1.医院清洁:所有的货物残留、松动的锈垢、油漆都必须清除,货舱要清洗、干燥和通风。此外,所有的表面,包括梯子、管道、舱口盖的底部、油箱顶部等都必须有完整的油漆涂层。这种清洁要求最常用于高等级货物、用于最终用途的材料或直接用于人类消费的货物。
2.谷物清洁:谷物清洁是最常见的洗舱要求标准。如果在卸货完成后,下一批货物还没有确定,那么谷物清洁就是默认的标准,大多数船舶在等待指示的同时就会按照此标准清洗货舱。船舶装载大多数散装货物,如所有谷物货物、水泥、硫磺、氧化铝和化肥时,都需要进行谷物清洁。
对谷物的要求包括从货舱中清除所有之前的货物残留和绑扎材料、垫料等。所有松动的锈垢和油漆都必须被清除。货舱通常要用海水清洗并晾干。值得注意的是,大多数货物需要用淡水清洗/冲洗货舱,以去除所有的氯化物残留(例如,为运输硫磺而进行的清洗)。最后,必须对货舱进行通风,确保没有气味和气体。
舱内存在硬性附着的锈垢是可以接受的,但在正常的货运操作中,锈垢不应掉落或在装货时混入货物中。对于锈垢或油漆剥落的标准各地区有所不同,一些国家不允许有任何松动的锈垢或油漆。
根据美国农业部(USDA)对谷物装载的要求,货物积载区必须清洁、干燥、无虫害、无啮齿动物、无有毒物质和异味。美国农业部的合格标准还详细规定了对锈垢、干燥度和虫害或污染的要求。例如,标准允许单块松动的油漆或松动的锈垢面积不超过10平方英尺(2.32平方米),或几块加起来总面积不超过100平方英尺(9.26平方米)。但是在实践中,由于每位检验人员对所要求的 “标准”可能都有自己的理解,因此货舱最好是完全没有松动的锈垢。
3.一般清洁:当租约中没有具体说明时,应清除货物残留,对货舱进行两次清扫,用盐水清洗,再用淡水冲洗并晾干。这种清洁标准通常用于装载与之前所运货物类似或相近的货物,是煤炭、铝土、盐、铁矿石等货物的典型清洁水平。
4.扫净或铲净:扫净或铲净的标准是指用挖掘机或粗略的清扫器清除所有之前的货物残留,并用铲子进行清理。在进行这类清洁作业之前,船长必须明确具体的要求。
如果要求将货舱清扫干净,那么装卸工人应在卸货完成前清扫货舱,以减少货物残留。如果要求将货舱铲干净,那么就只需要装卸工人清除掉机械铲土机或挖掘机可以轻易铲除的货物残留。
5.装于上部(load on top):虽然装于上部不需要对货舱进行特别的清洁,但还是应考虑到货物残留会妨碍对货舱结构进行彻底的检查,以便确定是否有损坏。如果几批货物都采用装于上部法,那么随后的清洁工作将需要更长的时间才能达到更高的清洁标准。因此,如果时间允许,最好定期清理货舱,或者至少将残留物清理到一边,以便检查货舱结构。
其他要求
需要注意的是,IMSBC规则还详细规定了卸货后清洁的具体要求。许多货物都是“无特殊要求”,但有些货物(如硫磺)则有详细的说明,例如:“不得清扫可能与该货物或其灰尘接触过的货舱和其他结构。在卸下该货物后,货物空间和其他必要的结构应以淡水清洗,以清除该货物的所有残留。然后,货物空间应彻底干燥。湿的灰尘或残留物可能会形成高腐蚀性的亚硫酸,对人员极其危险,对钢铁也有腐蚀性。参与清理的人员应配备防护服、护目镜和面罩。”
因此,船长和船员必须要收到正确的货物信息,以便为每种货物的具体清洁要求做好准备。
防损要点
✦ 确保在装货前知道所运货物的名称和类型;
✦ 在装货前获取该货物洗舱要求的指导;
✦ 建议保持一定限度的货舱清洁度,以便检查货舱的损坏情况,并尽量减少从一个清洁等级到另一个清洁等级或从一种货物到另一种货物转换的清洁时间;
✦ 船舶应遵守MARPOL公约附则V中关于货物残留和洗舱水的排放规定。